Toutes ces petites phrases à l’Assemblée nationale, waaa, toutes ces passes d’armes verbales qui font le bonheur de ceux qui maîtrisent cette belle langue de Molière 🙂
Un langage fleuri, mais dur, qui manque cruellement dans la langue endémique, u peu limitée et toujours brute de pomme.
Allez, quand le grand chef s’y met lui aussi…
dans Madagascar tsy maintsy mandroso: “Toa fandantsana ny Malagasy ilay hoe Madagasikara tsy maintsy mandroso, mazava ho azy Frantsay no mitondra, évidement la pauvreté sert…” 18/04/2024 à 18:06
dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “nandainga be kosa lery e lol .. cf Gaëlle Borgia” 18/04/2024 à 17:38
dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “en passant, le basket fund est-il rempli or not ?” 18/04/2024 à 17:06 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “… pour mieux sauter ve ? ni-saute hatr@ IST izany” 18/04/2024 à 17:03 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “il n’a rien fait de mal je crois, juste voadaka am-bavan-davaka 2 fois” 18/04/2024 à 17:02 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “écrans plats efa nahazo fauteuil douillet ka” 18/04/2024 à 17:00 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “ô il y a tout un troupeau… les bonbons sucettes, les écrans plats et on en passe” 18/04/2024 à 15:40
dans Détaxer 62 tablettes en Conseil des Ministres ?: “il suffit qu’un des techniciens de surface dit qu’il n’y a pas de souleur orange dans les toilettes pour que…” 18/04/2024 à 15:29
dans Détaxer 62 tablettes en Conseil des Ministres ?: “Et la couleur du PQ au palais ? Ne mettez jamais du bleu, ni du jaune, ni du vert, ni…” 18/04/2024 à 14:47
dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “Il ne manquait plus que l’autre qui s’est fait menacé ancien président du sénat tsy mahefa là.” 18/04/2024 à 14:31 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “je crois que son pere n’osera plus dire qu’un de ses enfants a ete ministre aussi, et l’association des natifs…” 18/04/2024 à 13:57 dans Législatives, sérieux ve l’ty ?: “le fameux repli stratégique endémique lol” 18/04/2024 à 13:47
dans “Ce sont les camions surchargés qui ont détruit la RN2”: “entre antsirabe et antananarivo, il y a pas moins de 6 barrages routiers, et à chaque fois, vous devrez faire…” 18/04/2024 à 13:40
Le malgache aussi est une très belle langue, mais il ne faut pas se contenter de ce qui est enseigné à l’école si l’on souhaite découvrir son immense richesse. Les férus de joutes oratoires ne manqueront par exemple pas d’apprécier les don-tany sy kapo-tandroka, chose que l’on n’apprend pas à l’école.
“joute oratoire” vous l’avez dit, en mode kabary famangiana izay tsy ota izay maha ratsy azy lol
moi je parle du.. euh parlé au quotidien
Vous serez surement surpris, mais à la campagne; les gens utilisent ces proverbes et expressions au quotidien et, pour un urbain comme moi, c’est très agréable de les entendre parler.
bah en tout cas le malgache que j’entends parler au quotidien il est d’une platitude mais grave lol.. aucun intérêt.
Tiens, puisqu’on parle de langue française, permettez-moi de partagez cette vieille blague sur ses subtilités à propos des mots au masculin et au féminin:
Un gars, c’est un homme
Une garce, c’est une pute
Un homme cochon, c’est un homme qui mange salement
Une femme cochonne, c’est une pute
Un courtisan, c’est un proche du roi
Une courtisane, c’est une pute
Un coureur, c’est un jogger
Une coureuse, c’est une pute
Un professionnel, c’est un sportif de haut niveau
Une professionnelle, c’est une pute
Un homme sans moralité, c’est un politicien
Une femme sans moralité, c’est une pute
Un homme à femmes, c’est un séducteur
Une femme à hommes, c’est une pute
Un homme public, c’est un homme connu
Une femme publique, c’est une pute
Un homme facile, c’est un homme sociable et agréable à vivre
Une femme facile, c’est un pute
Un péripatéticien, c’est un élève d’Aristote
Une péripatéticienne, c’est une pute
Un homme qui fait le trottoir, c’est un paveur
Une femme qui fait le trottoir, c’est une pute
Un homme facile : c’est un homme agréable à vivre
Une femme facile : c’est une pute
Attention, vous allez vous attirer les foudres des féministes.
Moi j’aime bien les phrases imagées comme ” Faut-il se laver les dents dans un verre à pied ou se laver les pieds dans un verre à dents ” .
celle là c’est du Jacquot (Chirac) :
Du même Jacquot, j’aimais bien aussi : ”« On greffe de tout aujourd’hui, des reins, des bras, un coeur. Sauf les couilles. Par manque de donneur. »
çà n’a rien à voir avec ”La malnutrition est un droit fondamental” de l’autre crétin national.
Aussi avec l’individu qui lui a crié : ”connard” ; il lui a serré la paluche en répondant: ”enchanté; moi c’est Jacques Chirac”.
Je viens de voir qu’il y a même eu un teeshirt frenchtouch :
https://lafrenchtouch.co/homme/t-shirts-homme/humour-decale-homme/tee-shirt-chirac-ca-men-touche-une-sans-faire-bouger-lautre/
Il avait du répondant le Jacquot. Pas comme le petit manu qui a le don de s’embourber à chaque fois dans des expressions maladroites et suffisantes, du genre : “je traverse la rue et je vous trouve un travail”.
“… çà n’a rien à voir avec ”La malnutrition est un droit fondamental” de l’autre crétin national…”
Évidemment. Et je présume que le chauffeur de J. Chirac était certainement plus cultivé que qui nous savons.